Tekst udostępniany na licencji Imaginative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.
Insolvency of the client: If: (i) the customer suspends its payments (in Danish “betalingsstandsning”), tends to make any composition or arrangement with its creditors (in Danish “tvangs- eller frivillig akkord”), enters out of business proceedings (in Danish “konkurs”) or undergoes any analogous act or proceedings less than an applicable foreign legislation; then, without the need of prejudice to another correct or cure available to the Provider, the Supplier may well deal with any Agreement as repudiated and/or withhold any additional offer of Goods and/or Expert services without any liability into the
, należy interpretować w 10 sposób, że nie zakazuje on procedureów zachęt finansowych, takich jak procedure będący przedmiotem sporu przed sądem krajowym, wprowadzanych przez krajowe organy administracji publicznej właściwe w sprawach zdrowia
Jako że te produkty mleczne mogą być bezpośrednio przywoża single do Unii, wskazana jest zmiana warunków zawartych we wzorach świadectw określonych w załącznikach I i II do rozporządzenia (UE) nr 28/2012, aby zezwolić na użycie takich produktów mlecznych do wyrobu produktów złożonych w państwach trzecich posiadających zezwolenie na wywóz produktów złożonych do Unii, pod warunkiem zapewnienia przez państwo trzecie, z którego wywozi się produkty złoża single, że te produkty mleczne spełniają przewidziane w przepisach [.
Specially, the Group's contracts involve phrases such as (one) a cost defense policy, which lets the Group to request reimbursement from suppliers for inventory in transit or held at its warehouses in case item price ranges decrease; (two) a stock rotation coverage under which the Group has the right to return on the provider slow going inventory in exchange for credit score, which cuts down the Group's publicity to obsolescence of stock; and (3) a return
Produkty rozszczepienia uwalniają się przez wiele godzin, ale ich ilość jest wydatnie zmniejszona dzięki zraszaniu.
Would you like to incorporate a phrase, a phrase or a translation? Submit a different entry. Compile a brand new entry driven by
This website is using a safety provider to safeguard alone from online attacks. The action you just carried out triggered the security Answer. There are numerous actions that can induce this block together with publishing a specific term or phrase, a SQL command or malformed facts.
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie? Wyślij nowe hasło. Dodaj nowe hasło run by
w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski) Przejdź do tłumaczenia tekstu
Dictionary Lookup words and phrases in thorough, dependable bilingual produkty dictionaries and research through billions of on the internet translations.
] not meet up with the definition of the insurance coverage agreement as outlined by IFRS four and have been categorized, to the applications of such separate economic statements, as financial commitment contracts calculated in accordance with the necessities of IAS 39, i.e. based on the construction and classification on the product or service, according to amortised Expense or reasonable worth.
Będziemy dążyć do ochrony środowiska poprzez takie działanie naszych zakładvertów i urządzeń, aby minimalizować nasz wpływ na środowisko i nie powodować żadnych szkód rozwijając nowe procesy produkcji, które
257 Given that rates or reimbursement levels of medicines are necessarily established by general public authorities due to a dialogue with pharmaceutical undertakings, with the really least in so far as the latter will have to present them with suitable facts for this function, the Commission was entitled to go ahead and take look at that pharmaceutical undertakings had bargaining energy vis-à-vis the countrywide authorities,
How am i able to copy translations towards the vocabulary coach? Accumulate the vocabulary that you'd like to remember when using the dictionary.
257 Ponieważ ceny lub limity refundacji produktów leczniczych muszą być ustalane przez organy władzy publicznej po przeprowadzeniu uzgodnień z przedsiębiorstwami farmaceutycznymi, a przynajmniej te ostatnie powinny przekazać władzom potrzebne do tego celu istotne informacje, Komisja mogła uznać, iż przedsiębiorstwa farmaceutyczne dysponowały w stosunku do krajowych organów władzy siłą przetargową, która zmieniała się w